Зміст

  • Cowon Plenue R
  • Технічні характеристики
  • Cowon Plenue J
  • Технічні характеристики
  • Вимірювання в RMAA
  • Результати Cowon Plenue R
  • Результати Cowon Plenue J
  • Звучання
  • Висновки

Сьогодні ми розглянемо дві моделі портативних медіаплеєрів виробництва Cowon. Це новинки ринку, Plenue R і Plenue J. Вони є продовженням популярної серії Plenue, яку виробник розробляє і випускає вже багато років.

Ми перерили весь інтернет, щоб зрозуміти, звідки взялося у назві плеєрів слово «Plenue». Ні в англійській, ні у французькому, ні в якому-небудь іншому мові такого слова не існує. І ніхто чомусь не задався цим питанням, Google вперто мовчить. Розгадка знайшлася зненацька. Якщо згадати, що виробник з Південної Кореї, і записати слово Plenue хангылем 플레뉴 (читається «плэнью»), то все відразу стає зрозуміло. Дослівний переклад з корейської — «новий плеєр». Назва Plenue з’явилося в момент виходу моделі D3 і спочатку було використано компанією як натяк на те, що цей плеєр на Android. Але пізніше слово Plenue стало означати просто всю лінійку високоякісних аудіофільських плеєрів Cowon. В даний час плеєри компанії засновані на Linux, що дає великий час автономної роботи, швидке включення і вимикання, більш якісний звук, так як відсутні внутрішні мікшери ОС.

Cowon Plenue R

Plenue R був анонсований в серпні 2017 року. Це перший плеєр з Bluetooth у лінійці аудіофільських моделей компанії. По позиціонуванню він стоїть між Plenue D і Plenue M. Те ж саме можна сказати і про звук: він орієнтовно знаходиться між згаданими моделями.

Технічні характеристики

Назва

Пам’ять

Дисплей

Габарити

Вага

Корпус

Кнопки

Процесор

Bluetooth

Інформація про трек

Lyrics

JetEffect 7

Середня ціна

Роздрібні пропозиції

Plenue R
вбудована 128 ГБ, microSD до 256 ГБ
3,7″ AMOLED, сенсорний, 480×800
62×113×14 мм
154 г
міцний металевий
Power, Play/Pause, Vol+, Vol−, FF, Rew, багатофункціональна кнопка
ARM Cortex-A9, 2 ядра, 1,2 ГГц
3.0, підтримка профілів A2DP і AVRCP, кодеки SBC і aptX
CUE Sheet, SACD ISO (2ch)
LRC, LDB, Lyrics3, ID3 Tag Lyrics
66 пресетів (50 заводських + 16 користувача)
EQ (10 смуговий еквалайзер)
BBE+ (BBE, Mach3Bass, 3D Surround, MP Enhance)
додатково (Chorus (8 режимів), Реверберація (9 режимів))
дізнатися ціни
дізнатися ціну

Офіційна сторінка моделлю Cowon Plenue R

У плеєрі Plenue R є новий фірмовий еквалайзер JetEffect 7, пропонує користувачеві 66 пресетів і фірмові технології BBE+. Тобто за можливостями обробки звуку модель нічим не поступається флагманським плеєрів триразово з більш високою ціною (Cowon Plenue 2 Mark II).

Підтримувані формати

DXD

DSD

FLAC, WAV, AIFF, ALAC, WV (WavPack), TTA

MP3

WMA

APE

OGG

DXD / DSD (DFF, DSF) / FLAC / WAV / AIFF / ALAC / APE / MP3 / WMA / OGG / WV / TTA / DCF
352,8/384 кГц
5,64 МГц (DSD64, DSD128)
24 біт/192 кГц
352,8/384 кГц FLAC, WAV
32 біт float WAV, WAV теги
даунмікс 5.1 ch
MPEG 1/2/2.5 Layer 3, 320 Кбіт
320 Kbps, 48 khz
Fast, normal, high compression rates (24 біт/192 кГц)
Q10, 44,1 кГц

За підтримки форматів тут все дуже добре. Відтворюються будь-які файли до 384 кГц і до DSD128.

ЦАП

Сигнал/шум

КГ

Проникнення каналів

Вихід

Імпеданс

Гучність

Clock

TI PCM5242
123 дБ
0,001%
-132 дБ небалансний / -134 дБ балансний
1,4 ВRMS небалансний / 1,6 ВRMS балансний
0,8 Ом небалансний / 1,6 Ом балансний
140 ступенів
Precision Clock TCXO (Phase Jitter 1,0 пс)

Для плеєра заявлені хороші показники: сигнал/шум 123 дБ, КГ+шум 0,001%. При цьому проникнення каналів фактично відсутня: -132 небалансний вихід / -134 дБ балансний. Рівень сигналу на виході: 1,4 ВRMS небалансний / 1,6 ВRMS балансний. Імпеданс наушникового підсилювача всього 0,8 Ом небалансний / 1,6 Ом балансний. Застосований якісний тактовий генератор з термокомпенсацією (TCXO), який забезпечує жмут з джиттером лише 1 пс. Використовується новий цікавий ЦАП PCM5242, з підтримкою форматів до 32 біт 384 кГц. Всередині застосована фірмова архітектура TI Advanced Segment DAC. Інтегрований PLL робить непотрібною подачу майстер-клока, що знижує наведення від високочастотних ланцюгів. Але саме незвичайне — це вбудований буфер, який видає балансний сигнал з відсутністю постійної складової, що робить непотрібним встановлення конденсаторів для фільтрації постійного струму, а також не потрібні ланцюга відключення звуку при подачі і зніманні харчування (горезвісні ключі на транзисторах). Всі ці заходи покликані поліпшити звук. Також для користувача доступні 4 види цифрових интерполирующих фільтрів: Normal, Low Latency, High Attenuation, Asymmetric FIR. Вони є у налаштуваннях плеєра, вибираються через меню.

Батарея

Час роботи

Час зарядки

Виходи

літій-полімерний акумулятор 3,000 мА·ч / 3,7 В
близько 17 год (MP3, 128 Kbps) / 16 год (FLAC, 24 біт 96 кГц)
близько 3 год (при 5 2 або вище)
стереоминиджек 3,5 мм / оптичний 3,5 мм / балансний 2,5 мм

Завдяки спеціальній схемі живлення і високоефективної батареї досягнуто 17 годин безперервного відтворення MP3 і до 16 годин FLAC 24 біт 96 кГц. Час підзарядки — 3 години при використанні адаптера 5 2 А.

Корпус традиційно для Cowon выфрезерован із цільного шматка алюмінію.

Кнопка включення має стильний дизайн і відключається підсвічування. Підсвічування грає роль індикатора, вона розрізняється для різних відтворюваних форматів даних: звичайні, високого дозволу або DSD.

Багато запитують: навіщо взагалі потрібні портативні медіаплеєри, якщо є смартфон? Причин багато, наведемо лише найбільш очевидні. Смартфон не вміє відтворювати аудіофільскі формати і не має пам’яті для їх зберігання. Ті формати, що смартфон підтримує, відтворюються, м’яко кажучи, посередньо. Розраховано це тільки на самого недосвідченого слухача, який не бачив апаратури дорожче комплектних навушників за $1. Ніякі навушники не розкривають своїх можливостей зі смартфоном, тут і спотворення, і поганий звук в самій ОС, і низька потужність, і погане демпфірування навантаження. І останній аргумент: користуватися смартфоном в якості плеєра незручно. У плеєра завжди є апаратні кнопки управління відтворенням і переходу по треках. Плеєром можна спокійно керувати навіть на дотик, коли він знаходиться в кишені. А може працювати смартфон від USB як ЦАП, тобто звукова карта комп’ютера? Звичайно не може. Ні один з них. Якщо у відповідь аргумент: «А мені все це не потрібно, і музику я не слухаю», — тоді логічно буде запропонувати: «Молодець, проходь повз, не затримуйся».

Крім звичайного стереовиходи на навушники (мініджек 3,5 мм), у плеєра є балансний вихід. До нього 4-контактним коннектором підключаються аудіофільскі моделі навушників, зазвичай зі знімним кабелем. Балансне з’єднання не має загального земляного дроти, що відразу різко дає гарне розділення каналів. Для портативних плеєрів балансне з’єднання забезпечує ще один плюс: без підвищення напруги живлення схеми можна автоматично отримати вдвічі більше гучний звук, так як різниця потенціалів відраховується не між сигнальним проводом і землею харчування, а між контактами Cold та Hot. Це відмінний спосіб зробити сигнал більш потужним і якісним. Мінус тільки в тому, що схема стає вдвічі більше, тобто зростає собівартість плеєра.

Ми послухали звук з звичайним і з балансным підключенням на декількох моделях якісних вставних навушників. Звук при балансному підключенні здався нам більш якісним, а стереопанорама — відчутно ширше.

Крім величезного об’єму вбудованої пам’яті (128 ГБ), музику можна зберігати і на картках microSD об’ємом до 256 ГБ. Такі обсяги потрібні переважно для музики у форматах Hi-Res.

Задня сторона корпусу має вставку з прогумованою поверхнею, завдяки цьому плеєр не вислизає з руки. Межі плеєра досить гладкі. В принципі, для інтенсивної експлуатації не зашкодить чохол, такі чохли продаються окремо, їх без особливих зусиль можна знайти в продажу.

Графічний інтерфейс користувача має свій власний фірмовий дизайн, при цьому управління просте і зрозуміле. Є варіант інтерфейсу російською мовою.

Серед опцій відзначимо можливість зміни графічного інтерфейсу.

Є можливість включити стрілочний індикатор рівня (волюметр), пикметры або вимкнути функцію індикації.

Виробник небайдужий до ретро-апаратурі.

Крім волюметров змінюється та частина інтерфейсу з обкладинкою.

Серед різних скінів користувач легко знайде привабливий конкретно йому.

В цілому дизайн підкреслено консервативний, строгий, класичний.

Втім, задоволеними залишаться не тільки любителі концепції Hi-End, мінімального втручання в звук, але і ті, хто любить підкрутити що-небудь, які-небудь ефекти.

JetEffect 7 містить величезну кількість готових пресетів, а також всі можливості по зміні звуку еквалайзером і утеплювачем BBE.

В технологію BBE+ крім цього входить створення гармонік для баса і розширення стереобази.

Серед спецефектів є хорус і ревер. Ефекти специфічні, навіщо вони потрібні, не дуже зрозуміло, але їх можна взагалі не включати.

Серед налаштувань музики зазначимо включення режиму навушників. Цей параметр потрібен для зниження підсилення, якщо є дуже чутливі вставні навушники, на яких при потужному підсилювачі можуть бути в теорії чутні шуми в паузі. На наших навушників ми ніяких проблем з цим не помітили, але цікава функція, комусь може стати в нагоді.

Є налаштування яскравості дисплея. Дисплей непоганий: багато точок, яскравості достатньо. Мінусів тільки два: маркість і сильна дзеркальність.

Найважливіша перевага плеєра — підтримка Bluetooth. Навіть якщо ви не використовуєте бездротові Bluetooth-навушники, в плеєрі є відмінна функція Call Alarm, коли плеєр з’єднується з телефоном по Bluetooth і повідомляє вам про дзвінок, що надійшов, якщо в цей час слухати музику. Можна не турбуватися, що буде пропущений важливий дзвінок.

В системних настройках є 2 цікавих функції: перемикання плеєра в режим ЦАП, а також вказівку, брати харчування в цьому режимі від шини USB.

Вибір типу інтерполюючого фільтра дозволяє більш тонко налаштувати звучання, ніж за допомогою еквалайзера або ефектів.

Cowon Plenue J

Історія створення Plenue J зовсім інша. У листопаді 2017 було випущено друге оновлення платформи недорогих плеєрів Cowon: за ціною Plenue D був представлений Plenue J. в порівнянні з попередником кількість внутрішньої пам’яті було подвоєно до 64 ГБ, а час роботи склало 53 години при прослуховуванні MP3 (27 годин lossless). Товщина і вага ще сильніше зменшилися порівняно з і без того мініатюрними попередниками. Вбудований еквалайзер має версію JetEffect 5.

Модель доступна в двох кольорах: Misty Ocean і Jupiter Gold (просто кажучи, блідо-блакитний, блідо-рожевий). В обох випадках суцільнометалевий корпус, зверху фарбування типу металік.

Модель Plenue J підійде тим, хто не планує витрачати багато грошей, а також не має навушників з балансным підключенням. На відміну від старших моделей, тут тільки звичайний вихід мініджек 3,5 мм

Технічні характеристики

Назва

Пам’ять

Дисплей

Габарити

Вага

Корпус

Кнопки

Lyrics

JetEffect 5

Середня ціна

Роздрібні пропозиції

Plenue J
вбудована 64 ГБ, microSD до 128 ГБ
2,8″ ЖК, сенсорний, 240×320
53×102×9 мм
78 г
міцний металевий
Power, Play/Pause, Vol+, Vol−, FF, Rew
LRC, LDB
48 пресетів (44 заводських + 4 користувача)
EQ (5-смуговий еквалайзер)
BBE+ (BBE, Mach3Bass, 3D Surround, MP Enhance)
додатково Reverb (9 режимів)
дізнатися ціни
дізнатися ціну

Офіційна сторінка моделлю Cowon Plenue J

Plenue J має фірмовий еквалайзер JetEffect 5, де трохи менше готових пресетів, ніж у JetEffect 7, але можливості налаштування звуку все одно дуже широкі, на рівні минулих топових моделей.

Підтримувані формати

FLAC, WAV, AIFF, ALAC

MP3

WMA

APE

OGG

FLAC / WAV / AIFF / ALAC / APE / MP3 / WMA / OGG
24 біт/192 кГц
32-біт WAV, WAV теги
даунмікс 5.1 ch
MPEG 1/2/2.5 Layer 3, 320 Кбіт
320 Kbps, 48 khz
Fast, normal, and high compression rates (16 біт/48 кГц)
Q10, 44,1 кГц

Підтримка файлів обмежена PCM 192 кГц, формат DSD не підтримується. Все-таки це недорога модель для більш казуального користувача, у якого в колекції — MP3 і FLAC.

Сигнал/шум

КГ

Проникнення каналів

Вихід

Імпеданс

Гучність

123 дБ
0,003% (24 біт, 48 кГц)
-105 дБ
1 ВRMS
0,5 Ом
100 ступенів

Тим не менш, настройки звукового тракту дуже високі.

Батарея

Час роботи

Час зарядки

Виходи

літій-полімерний акумулятор
близько 53 год (MP3, 128 Kbps) / 27 год (FLAC, 24 біт 96 кГц)
близько 2 год (при 5 2 або вище)
стереоминиджек 3,5 мм

Час безперервної роботи від акумулятора 53 години дуже вражає, особливо враховуючи вага плеєра (всього 78 р). Якщо хтось боїться розрядити свій мобільний телефон, слухаючи музику, — ось вам і відповідь.

Управління плеєром стандартне для всіх моделей Cowon.

Потовщення на корпусі навколо роз’єму для навушників є просто елементом дизайну, надає продукту індивідуальність. Якщо б плеєр був акуратним параллелепипедом, виглядало б простакувато.

Вбудовану пам’ять 64 ГБ можна розширити картами microSD об’ємом до 128 ГБ.

Задня поверхня плеєра прогумована. Він зручно лежить в руці, не вислизає. Цей момент добре продуманий.

Інтерфейс користувача мінімалістичний, все та ж фірмова оболонка Linux. Плеєр швидко стартує, менше 3 секунд після натискання на кнопку живлення, і швидко відключається.

Також є альтернативний варіант інтерфейсу.

У меню видно приблизно ті ж налаштування.

Кількість смуг в еквалайзера трохи менше, ніж в старших моделях.

Всі функції BBE+ присутні. З них застосовується функція утеплення звуку BBE. Вона розроблена однойменною компанією, що спеціалізується на професійній студійної обробки звуку.

З спецефектів є реверберація. Є кілька пресетів, що імітують різну акустику приміщення. Складно сказати, навіщо це потрібно, окрім як побалуватися. Мабуть, оскільки така функціональність давно реалізована, її вирішили додати для асортименту. Ефект відключається.

Є російська мова і різні налаштування екрану.

Світлодіодний індикатор (він такий малесенький, що практично непомітний) теж можна відключити.

Режими повтору, створення плейлиста і все інше — повністю аналогічні, як у будь-якому плеєрі Cowon.

Вимірювання в RMAA

Ми несподівано зіткнулися з проблемою дуже низькій гучності обох плеєрів. За замовчуванням музику слабо чути навіть у вставних навушниках. Виявилося, що проблема викликана вимогами Європейського Союзу щодо захисту слуху від пошкодження. Це похвальна турбота, однак гучність залежить не тільки від напруги на виході плеєра, але ще і від чутливості навушників. Якщо підключити високоомні моделі, то їм і максимального рівня може виявитися недостатньо. На щастя, проблема надмірної турботи легко вирішувана. Щоб прибрати обмеження і реалізувати повний потенціал обох плеєрів, необхідно зробити деякі додаткові дії. Спочатку в режимі USB треба видалити папку System, щоб змусити плеєр запустити повторне налаштування з заводськими установками (іншого способу зробити скидання не передбачено). При ініціалізації після вибору будь-якої мови необхідно вибрати другий пункт, сенс якого — «я перебуваю за межами Європейського Союзу». Тоді з’являється можливість збільшення гучності вище, ніж на 50% від шкали плеєра.

Результати Cowon Plenue R

Нерівномірність АЧХ (в діапазоні 40 Гц — 15 кГц) дБ

Рівень шуму, дБ (А)

Динамічний діапазон, дБ (А)

Гармонійні спотворення, %

Гармонійні спотворення + шум, дБ (A)

Інтермодуляційні спотворення + шум, %

Взаємопроникнення каналів, дБ

Інтермодуляції на 10 кГц, %

Загальна оцінка

+0,02, -0,18 Дуже добре
-112,7 Відмінно
112,7 Відмінно
0,00115 Відмінно
-93,5 Дуже добре
0,00203 Відмінно
-93,5 Відмінно
0,00295 Відмінно
Відмінно

Відмінні результати, які підтверджують паспортні параметри. Спотворення — в точності 0,001%, як у паспорті.

Результати Cowon Plenue J

Нерівномірність АЧХ (в діапазоні 40 Гц — 15 кГц) дБ

Рівень шуму, дБ (А)

Динамічний діапазон, дБ (А)

Гармонійні спотворення, %

Гармонійні спотворення + шум, дБ (A)

Інтермодуляційні спотворення + шум, %

Взаємопроникнення каналів, дБ

Інтермодуляції на 10 кГц, %

Загальна оцінка

+0,11, +0,06 Відмінно
-112,6 Відмінно
109,5 Відмінно
0,00355 Дуже добре
-86,2 Добре
0,00444 Відмінно
-89,2 Відмінно
0,00609 Відмінно
Відмінно

Також все відмінно, спотворення 0,003%, як і обіцяв виробник.

Звучання

Загалом-то, в рекламі плеєри Cowon не потребують. Ця компанія робить тільки плеєри вже багато десятків років і заслужила репутацію відмінного виробника, який піклується саме про звуці. Вони навіть відмовилися від Android на користь власної версії Linux, не стали йти по простому шляху. У Cowon величезна лінійка моделей, і кожна модель зроблена з упором на звук, з урахуванням своєї цінової категорії. Якщо порівняти наші дві моделі по звуку, Plenue R благородніше звучить, Plenue J трохи простіше, але теж якісно. Вибір між ними краще робити самостійно, виходячи з своїх вимог до звуку.

Ми послухали плеєри Cowon з різними моделями вставних навушників. Особливо згадаємо гібридну модель FiiO FH1, яка комплектуються двома змінними кабелями — звичайним і балансным, з роз’ємом 2,5 мм. Також ця модель має велику кількість насадок і жорсткий футляр для зберігання.

Оскільки навушники FiiO не дуже дорогі, їм дуже йде на користь підняття еквалайзера на ВЧ і включення функції BBE. Звук утеплюється на СЧ, покращується розбірливість вокалу. Якщо взяти навушники класом вище, то плеєри відразу краще розкриваються за якістю. Але для повсякденного прослуховування в транспорті, на прогулянці, в поїздці навіть не найдорожчі навушники звучать з плеєрами Cowon відмінно.

Зазначимо, що обробка звуку зроблена на високому рівні. При включенні еквалайзера звук не стає якимсь каламутним або неживим. Спотворень також не чутно. Оскільки недорогі навушники часто недосконалі, можна сміливо експериментувати і підбирати необхідний пресет.

Висновки

Плеєри Plenue R і Plenue J залишили у нас найприємніше враження. У них немає нічого зайвого, але при цьому є все, що потрібно для прослуховування музики. Модель Plenue R підійде володарям колекції в Hi-Res-форматах і здатна запропонувати відмінний звук у звичайних і балансних навушниках. Плеєр Plenue J дивує часом автономної роботи і найкраще підходить любителям музики, які володіють колекцією у форматах MP3 і FLAC.

Якщо ви щасливий володар самих-самих дорогих навушників, то у Cowon є не тільки Plenue R і Plenue J, але і ще більш просунуті моделі плеєрів, наприклад Cowon Plenue 2 Mark II. Ми рекомендуємо розглянути якомога більше різних варіантів моделей, щоб вибрати для себе оптимальний за ціною і якістю.